近日，在濟南市大數據局、中國（山東）自貿試驗區濟南片區指導下，山東產權交易集團旗下山東數據交易有限公司（以下簡稱山東數據）助力山東雙澤信息技術有限公司成功完成數據資產入賬入表工作。此次數據資產入賬入表，涉及標準關聯條款數據產品、工業領域跨語言產業數據庫、智能翻譯數據產品三個數據資產，是山東省首單跨境數據資產的實踐案例，標志著山東跨境數據資產管理和價值化進程加速。

此次入賬的數據資產，經過嚴格的清洗加工、合規確權、資產登記、數據合規審查、成本歸集和分攤等流程，確保了數據的準確性和合規性。其中“標準關聯條款數據產品”以跨語言的技術以及數據關聯與挖掘技術為核心，通過全球標準數據源的合作，為有國際業務的企業提供中外標準數據以及中外標準文本關聯數據，解決了中外技術標準的信息不對稱問題，促進中國標準走出去，促進中國深度融入世界經濟體系?！肮I領域跨語言產業數據庫”聚合工業領域及相關專業全球專業信息源，向用戶提供企業級、行業級專業信息服務的平臺類解決方案系統，可幫助專業人員便捷地獲取、閱讀國際技術、商務及管理有效信息，消除專業外語障礙，開拓視野，掌握專業國際信息動態，助力企業國際化。“智能翻譯數據產品”基于工業領域國際合作領域深耕30年積累的億級海量中英精準專業語料，打造行業認證的智能翻譯服務系統，成為科工領域透明、無障礙的中英文知識交互門戶服務系統。

根據財政部《企業數據資源相關會計處理暫行規定》及國家互聯網信息辦公室公布的《促進和規范數據跨境流動規定》要求，山東數據高度重視數據資產的管理和價值挖掘，2023年就已上線數據資產登記平臺，并為山東高速集團、山東科創集團、濟南公交集團等30余家單位提供數據資產登記服務。此次跨境數據資產入賬入表的成功實踐，是在《暫行規定》和《跨境流動規定》的嚴格框架之下，既嚴守數據安全紅線，又實現跨境數據資產規范流通實現價值化的典型案例，將進一步激活數據要素潛能，為數據要素拓寬價值實現路徑奠定堅實基礎。

下一步，山東數據將繼續配合企業主體挖掘數據資產潛在價值，拓展數據資產的創新應用場景，提升數據資產經濟效益和社會效益，為企業主體數字化轉型和高質量發展貢獻力量。